-
1 Druckeinspritzung
сущ.1) авиа. впрыск (топлива) под давлением2) авт. впрыск под давлением, впрыскивание под давлением3) артил. реакт. впрыскивание (топлива) под давлением4) нефт. впрыскивание (топлива) под давлением -
2 Brennstoffeinspritzung
Универсальный немецко-русский словарь > Brennstoffeinspritzung
-
3 Kraftstoffeinspritzung
сущ.общ. впрыск горючего, впрыскивание горючего, впрыскивание топлива, впрыск топлива (ДВС)Универсальный немецко-русский словарь > Kraftstoffeinspritzung
-
4 Injektion
сущ.1) общ. внутривенное вливание, нагнетание (напр. воды в пласт, цементного раствора в скважину), закачка2) геол. внедрение3) авиа. вдув, вдувание, выход КА на участок орбитального полёта, введение струи (Inj.), впрыск (ивание)4) мед. укол, инъекция5) воен. прививка, впрыскивание (топлива)6) тех. вспрыскивание, инжекция7) стр. инъецирование8) горн. интрузия9) электр. инжекция (напр. носителей заряда)10) нефт. впрыск11) пищ. впрыскивание12) микроэл. инжекция (носителей заряда)13) мяс. внутримышечный посол14) аэродин. впуск -
5 Direkteinspritzung
-
6 Verdichtungshubeinspritzung
сущ.авт. впрыск (топлива) во время хода сжатия, впрыскивание (топлива) во время хода сжатияУниверсальный немецко-русский словарь > Verdichtungshubeinspritzung
-
7 Vorkammereinspritzung
сущ.авт. впрыск топлива в предкамеру, впрыскивание (топлива) в предкамеруУниверсальный немецко-русский словарь > Vorkammereinspritzung
-
8 Aufspritzung
сущ.1) авт. впрыск, впрыскивание (топлива)2) метал. металлизация напылением, напыление3) свар. металлизация4) дер. металлизирование -
9 Doppeleinspritzung
-
10 Einzeleinspritzung
-
11 Saughubeinspritzung
сущ.авт. впрыск на ходе впуска, впрыск на ходе всасывания, впрыскивание (топлива) на ходе впуска -
12 stufenweise Kraftstoffeinspritzung
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > stufenweise Kraftstoffeinspritzung
-
13 zweiphasige Kraftstoffeinspritzung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > zweiphasige Kraftstoffeinspritzung
-
14 Brennstoffeinspritzung
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Brennstoffeinspritzung
-
15 Kraftstoffeinspritzung
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Kraftstoffeinspritzung
-
16 Aufspritzung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Aufspritzung
-
17 Brennstoffeinspritzung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Brennstoffeinspritzung
-
18 Direkteinspritzung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Direkteinspritzung
-
19 Doppeleinspritzung
fдвойное ( двухразовое или ступенчатое) впрыскивание ( топлива)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Doppeleinspritzung
-
20 Drosselzapfendüse
f1) штифтовой распылитель с конусом, выступающим за донышко2) форсунка, обеспечивающая ступенчатое впрыскивание топливаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Drosselzapfendüse
См. также в других словарях:
впрыскивание топлива — впрыскивание [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. Синонимы впрыскивание … Справочник технического переводчика
Впрыскивание (топлива) — см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Впрыскивание, двухразовое — Двухразовое впрыскивание Впрыскивание топлива двумя порциями с разрывом между ними см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
двухразовое впрыскивание — Впрыскивание топлива двумя порциями с разрывом между ними. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат … Справочник технического переводчика
Двухразовое впрыскивание — 75. Двухразовое впрыскивание Впрыскивание топлива двумя порциями с разрывом между ними Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подвпрыскивание топлива — Непредусмотренное впрыскивание небольшой доли топлива после впрыскивания основной ее части. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат … Справочник технического переводчика
Подвпрыскивание топлива — 76. Подвпрыскивание топлива Непредусмотренное впрыскивание небольшой доли топлива после впрыскивания основной ее части Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подвпрыскивание топлива — Непредусмотренное впрыскивание небольшой доли топлива после впрыскивания основной ее части см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 15888-90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа: 12. V образный топливный насос Vee fuel injection pump Топливный насос высокого давления с приводным валом, имеющий два ряда насосных секций, оси… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15888-90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (ИСО 7876/1-84) — Аппаратура, топливная Бурт корпуса распылителя, опорный Впрыскивание Впрыскивание, двухразовое Впрыскивание топлива … Словарь ГОСТированной лексики
ИНЖЕКЦИЯ — (фр. от лат.). См. ИНЪЕКЦИЯ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. инжекция (см. инжектор) 1) в полупроводниковой технике введение носителей заряда в область, где они являются неосновными; 2) физ. ввод… … Словарь иностранных слов русского языка
